Kristen arabisk TV-station startar internationell verksamhet
Ledare vill vända sig till förestående synod för biskopar
Beirut, Libanon den 8 oktober 2010 (Zenit.org) – Det största arabisk-språkiga kristna televisionsnätverket startade sitt första flerspråkiga satellitprogram, avsett att nå ut till ett världsvitt auditorium.
Det libanesiska nätverket Tele Lumiere startade ett internationellt program på olika språk, inklusive engelska, spanska, portugisiska, franska och italienska.
Det noterade att syftet är att göra denna station till “en internationell fri plattform för fred och dialog, som förmedlar mänsklighetens sanna ansikte från Libanon till världen.”
I invigningsceremonin deltog ärkebiskop Gabriele Caccia, apostolisk nuntie i Libanon; biskop Roland Abou Jaoude, den maronitiske protosyncellus (generalvikarien) i Libanon såväl som ordföranden för Tele Lumiere; och Laure Sleiman Saab, direktor för nationella nyhetsbyrån. Flera ambassadörer deltog också i samlingen tillsammans med generalkonsuler och andra sociala och politiska ledare.
Ärkebiskop Caccia förde fram den förestående speciella synodsamlingen för biskopar i mellersta östern, som börjar på söndag i Rom och det korresponderande arbetsdokumentet som talar om behovet att stödja media i denna region.
Han hävdade: “De nya kommunikationsmedlen, ett mycket effektivt instrument att vittna om evangeliet – Internet (speciellt för unga människor), radio och TV - är alltför lite utnyttjade av oss.”
Nätverkets ledare planeras medverka vid synoden.
Likaså kommer Tele Lumiere att öppna en byrå i Vatikanen i samarbete med katolska nyhetskanalen H20.
I det inledande talet för det internationella programmet noterade Jacques Kallassi, generaldirektör för Tele Lumiere, att nätverket syftar till att leda diskussionen “om de viktigaste ämnen som attraherar människors uppmärksamhet, oberoende av deras konfessioner.”
Han sade att “denna ceremoni högtidlighåller inledandet av en ny era av internationell programverksamhet baserad på allmänna intressen, delade värderingar och ömsesidigt utbyte, där man bygger på varje lands unika styrka och exemplets förmåga hos vår Kyrka att främja universella värderingar.”
Biskop Roland Abou Joudeh underströk detta initiativ som ett medel att bygga upp relationer med alla främmande länder.
Marie-Therese Kreidy, direktör för programmen i nätverket, noterade att denna plattforms syfte “är att med världen dela varje positivt bidrag till fred och ett bättre liv på alla möjliga språk.”
ZE10100804 - 2010-10-08
Permalink: http://www.zenit.org/article-30585?l=english
Översättning till svenska av Gunilla Green
